La exitosa serie británica Downton Abbey está de regreso en versión cinematográfica

Tras despedirse de la audiencia en 2015, los 20 personajes del elenco original vuelven a la pantalla grande con un inesperado conflicto por la llegada de ilustres invitados que revolucionarán el gran castillo británico.
A cuatro años de aquel especial de navidad que marcó el fin de uno de los mayores éxitos de la ficción británica reciente, la serie Downton Abbey regresa en versión cinematográfica. La familia Crawley, encabezada por Lord y Lady Grantham, y su intrépido personal, vuelven a la vida de los espectadores que, durante seis temporadas siguieron su evolución en la mansión de Highclere Castle (Downton Abbey).
La historia que se convirtió en un fenómeno popular a nivel mundial, vuelve con su elenco original para hacer de esta apuesta dirigida por Michael Engler y escrita por Juilan Fellowes, un verdadero evento cinematográfico de dos horas. Los 20 personajes de la serie, cada uno con un rol significativo, se preparan para el momento más importante de sus vidas porque una inesperada visita real dejará su futuro en una situación incierta.
Según explica el director, la historia se centra en el efecto dominó que genera la llegada de ilustres invitados tanto en la familia dueña del gran castillo, como en la servidumbre que vive escaleras abajo. Los eventos clave de la película son los preparativos para ese momento, la llegada, un almuerzo, el desfile con el rey y una gran cena real. Siguiendo el protocolo, el palacio viaja con una gran cantidad de su propio personal, lo que genera la posibilidad de conflicto con el personal de Downton.
“Creo que los fans pueden esperar lo mejor de lo que siempre han amado de Downton Abbey: el romance, el suspenso, la comedia y la sensación de estar de vuelta en un mundo donde cada persona tiene la oportunidad de definir su propio sentido del honor dentro del sistema. La historia, la belleza, el vestuario, las gloriosas locaciones, todo eso está en esta nueva historia y más grande que nunca”, explica Michael Engler, director de la película.

Downton Abbey La Película, mantiene la esencia del programa televisivo con las relaciones amorosas, la comedia, la interacción de la familia y la servidumbre, entre otros. El esperado estreno en los cines del país es el próximo 12 de diciembre, de la mano de Andes Films.

Sinópsis:

La serie de televisión Downton Abbey siguió la vida de la familia Crawley y de los sirvientes que trabajaron para ellos a inicios del siglo XX en un castillo inglés. A lo largo de sus 6 temporadas, la serie obtuvo 3 premios Golden Globe, 15 Primetime Emmy Awards y 69 nominaciones al Emmy en total, lo que convierte a Downton Abbey en el programa de televisión no estadounidense más nominado en la historia de los premios, incluso con un premio especial BAFTA y un Guinness World Record para el programa de televisión con la mejor calificación crítica.

Ficha técnica:

Género: Drama histórico
Director: Michael Engler
Escritor: Julian Fellowes
Productor: Gareth Neame, Liz Trubridge, Julian Fellowes
Elenco: Hugh Bonneville, Laura Carmichael, Jim Carter, Brendan Coyle, Michelle Dockery, Kevin Doyle, Joanne Froggatt, Matthew Goode, Harry Hadden-Paton, David Haig, Geraldine James, Robert James-Collier, Simon Jones, Allen Leech, Phyllis Logan, Elizabeth McGovern, Sophie McShera, Tuppence Middleton, Stephen Campbell Moore, Lesley Nicol, Kate Phillips, Maggie Smith, Imelda Staunton, Penelope Wilton

CONACINE - Registro de Film Nacional

Preservar los derechos de autor del filme nacional como empresa productora, promover y difundir la cinematografía nacional en todos sus aspectos.

Requisitos del trámite

Carta de solicitud dirigida al Director Ejecutivo del CONACINE.
Certificado de Registro de la Empresa ante CONACINE (vigente). Fotocopia.
Lista del personal técnico y artistas de la producción fílmica (que no sea menos del 50% nacionales).
Producción Fílmica contenga no menos de 50% del material filmado en territorio boliviano (especificar lugares de filmación en Bolivia).
Fotocopia de Registro de SENAPI(propiedad intelectual).
Ficha Técnica con los siguientes datos:

- Título original del film

- Año de Producción

- País de origen del film

- Año de Producción

- Nombre del realizador (Director o creador del film)

- Nombre de 5 actores

- Formato del film

- Idioma original

- Duración (minutos)

- Genero (Comedia, Aventura, Documental o Película)

- Sistema.
Sinopsis y ficha técnica del proyecto. Fotocopia.

Costo del Trámite

Trámite Gratuito

Pasos para realizar el trámite

1-Realizar contacto con CONACINE para recabar información de los requisitos via web, y/o por correo institucional o de manera personal.

2 - Presentar su solicitud de Registro de Filme Nacional, adjuntando todos los requisitos solicitados.

Nota.- para los del interior del país pueden realizar el tramite personalmente o enviar vía mail.

3 - Realizar seguimiento de su trámite vía telefónica o por correo.

4 - Con regularidad por ley, después de dos días puede recoger su Certificado de Registro de Filme Nacional que es totalmente gratuito. No tiene costo.

5.- Y para recoger su Formulario Valorado de Registro coordina con el técnico de Aranceles, si va ser por currier, una tercera persona y/o personalmente.

6.- Al momento de recoger su Formulario Valorado de registro de filme nacional, debe presentar su carnet de identidad para el registro del cuaderno de entregas.
Direcciones donde se realiza este trámite

Sin direcciones registradas.
Más información

Duración: 2 dias
Marco Legal:
Ley del Cine Nº 1302 de 20/12/1991

Observaciones: Nota.- En caso de empresas productoras y otros del interior del país pueden realizar este trámite vía mail es VALIDO, enviando todos sus requisitos escaneados. Nota.-En caso de que haya observaciones al trámite y/o por documentación incompleta, la empresa productora interesada debe subsanar las observaciones y completar los requisitos solicitados para su respectivo trámite. Coordina directamente con el técnico del área de Aranceles. costo: bs 0, es Gratuito.
Última actualización de la Información: 10/09/2019 12:18

Consejo Nacional del Cine - CONACINE

ESTE TRÁMITE ES PRESENCIAL

Sigla Entidad: CONACINE

Contacto: contacto@conacinebolivia.com.bo

Web: http://www.conacinebolivia.com.bo/

CONACINE - Certificado de reconocimiento previo de Co-Producción.

Acreditar la postulación de un proyecto determinado ante organismos internacionales, entre una empresa productora nacional y otra extranjera.

Requisitos del trámite

Carta de solicitud de Certificación de Reconocimiento Previo de Coproducción dirigida al Director Ejecutivo del CONACINE.
Fotocopia de Certificado de Registro de la Empresa ante CONACINE (vigente).
Fotocopia de Contrato de Co-producción traducida al castellano.(firmada y sellada por ambas productoras) contar con requisito señalado en el art.12 de la ley 1302 (empleo de personal boliviano un 30%, filmación del 50% dentro del país, idiomas: español, aymara, quechua u otra lengua nativa y con una participación boliviana no menor al 20%)
Sinopsis y ficha técnica del proyecto (Fotocopia).
Documento que acredite el domicilio legal en el país de origen de la Coproductora extranjera (registro público de la extranjera) y fotocopia del pasaporte del representante.

Costo del Trámite

Trámite Gratuito
Pasos para realizar el trámite

1 - Realizar contacto con CONACINE para recabar información de los requisitos vía web, y/o por correo institucional o de manera personal.

2.-Presentar su solicitud de Reconocimiento Previo de Coproducción, adjuntando todos los requisitos solicitados. Lo puede hacer personalmente o vía mail los del interior del país.

3.- Realizar seguimiento de su trámite vía telefónica o por correo.

4.-En caso de que haya alguna observación o falte completar requisitos, el solicitante debe subsanar para continuar el trámite. Puede hacerlo de manera personal o vía mail.

5.-Con regularidad por ley, después de dos días puede recoger su Reconocimiento Previo de Co –producción impresa y firmada por el director ejecutivo de CONACINE.
Direcciones donde se realiza este trámite

Sin direcciones registradas.
Más información

Duración: 2 dias
Marco Legal:
Ley del Cine Nº 1302 de 20/12/1991
Reglamento a la Ley del Cine. Decreto Supremo Nº 23493 de 7/05/1993

Observaciones: Nota.- cualquier modificación al contrato de Co-Producción invalidara el registro previo debiendo procederse a solicitar uno nuevo. costo bs.0, es Gratuito.
Última actualización de la Información: 10/09/2019 12:18

Consejo Nacional del Cine - CONACINE

ESTE TRÁMITE ES PRESENCIAL

Sigla Entidad: CONACINE

Contacto: contacto@conacinebolivia.com.bo

Web: http://www.conacinebolivia.com.bo/

CONACINE - Certificado de Registro de Coproducción

Avalar el Contrato de Coproducción entre una Empresa Nacional y otra Extranjera ante organismos internacionales como ser IBERMEDIA, doctv, Bolivia Lab. ( En aplicación al Reglamento de la Ley del Cine, Artículo 7 inc. g/4 se debe cumplir el siguiente procedimiento.)

Requisitos del trámite

Carta de Solicitud de registro o renovación dirigida al director ejecutivo del CONACINE acompañada de todos los requisitos.
Certificado de registro de la empresa ante el CONACINE y cédula de identidad del propietario. (Fotocopia).
Matrícula ante registro de comercio FUNDEMPRESA.(Fotocopia legible)
Contrato de Coproducción traducida al idioma castellano, el mismo para tener valor legal. (Fotocopia)
El Contrato Deberá contemplar los requisitos señalados en el Art. 12 de la Ley 1302 (empleo de personal boliviano un 30%, filmación del 50% dentro del país, idiomas: español, aymara, quechua u otra lengua nativa y con una participación boliviana no menor al 20%).
Ficha técnica (con lugares de filmación en BOLIVIA). (Fotocopia)
Documento que acredite el domicilio legal en su(s) país(es) de origen de la(s) Coproductora(s) Extranjera(s) (Fotocopia de Registro de empresa extranjera) y fotocopia del pasaporte del representante legal.
Boleta de depósito; el costo del Registro de Coproducción en dólares americanos es $100 o su equivalente en bolivianos (Bs. 696,00), cuyo depósito deberá efectuarse en el Banco Unión a la cuenta Nº 10000010402521 a nombre del CONACINE, recursos específicos del Estado. (en caso de transferencia a la cuenta bancaria una impresión o fotocopia de la transferencia).

Costo del Trámite

N° Cuenta Bancaria (Banco Unión): 10000010402521
Monto: 696 BS
Por concepto de:

Pasos para realizar el trámite

Realizar contacto con CONACINE para recabar información de los requisitos via web y/o por correo institucional o de manera personal.
Enviar un borrador al correo institucional del técnico de la unidad de aranceles( amaru@conacinebolivia.com.bo) para realizar una previa revisión
si todo está bien:Le da visto bueno por correo para su presentacion y depósito o transferencia para cancelar el costo del trámite.
Presentar su solicitud de Certificado de Registro de Co-Producción adjuntando todos los requisitos solicitados incluyendo la boleta original de depósito Y/o Comprobante de transferencia.
Realizar seguimiento de su trámite vía telefónica o por correo.
Con regularidad por ley después de dos días puede recoger su Certificado de Coproducción y su respectiva factura.
Direcciones donde se realiza este trámite

Sin direcciones registradas.

Más información

Duración: 2 dias
Marco Legal:
Ley del Cine Nº 1302 de 20/12/1991
Reglamento a la Ley del Cine. Decreto Supremo Nº 23493 de 7/05/1993

Observaciones: Si en caso el solicitante no presenta la documentación completa con todos sus requisitos, el trámite tardará mas de 2 días y si hay observaciones debe subsanar en coordinacion con el Tecnico de la Unidad de Aranceles.
Última actualización de la Información: 10/09/2019 12:18


Consejo Nacional del Cine - CONACINE

ESTE TRÁMITE ES PRESENCIAL

Sigla Entidad: CONACINE

Contacto: contacto@conacinebolivia.com.bo

Web: http://www.conacinebolivia.com.bo/

CONACINE - Registro de filme extranjero

Controlar y Autorizar la exhibición de filmes extranjeros en salas de cine, evitar la piratería, plagio y Controlar a qué tipo de público estará dirigido el filme. (Mayores de 18 años, mayores de 13, 14 años o a todo público). Nota.-Las salas de cine nacional son las exhibidoras que registran el filme extranjero traído al país, registrarlo en CONACINE es una obligación. En cumplimiento al Artículo 7 inc. g/3 parágrafo 3 del Reglamento a la Ley del Cine y la Resolución Administrativa Nº 07/2008, donde se establecen los requisitos.

Requisitos del trámite

solicitud de registro del/los título(s) del filme dirigida al Director Ejecutivo del CONACINE
Ficha técnica con los siguientes datos:

- Título original del filme

- Titulo para la distribución local

- País de origen del filme

- Año de producción

- Nombre del realizador (director o creador del filme)

- Nombre de la empresa productora

- Nombre de la empresa comercializadora

- Número de registro de la empresa comercializadora ante el CONACINE

- Principales intérpretes

- Formato del filme

- Duración en minutos

- Sistema

- Idioma original

- Idioma subtitulado

- Lapso por el cual se registran los derechos adquiridos según contrato

- Número de copias del filme

- Calificación.
Factura comercial del filme o nota de alquiler, nota de venta. Factura proforma. (Fotocopia)
Guía aérea del contenido que están importando. (Fotocopia)(en caso de no contar, justificar en la solicitud principal los filmes extranjeros que no cuenten con este registro).
Un depósito bancario en original del Banco Unión a la cuenta del CONACINE (RECURSOS ESPECÍFICOS del estado) Nº 100 000 10 40 25 21, cuyo costo es de Bs. 21,00 por cada película, el cual deberá ser enviado a oficinas del CONACINE en original conjuntamente los requisitos. (en caso de transferencia a la cuenta bancaria una fotocopia o impresión de la transferencia).

Nota.- el costo es de 21 bs por cada filme extranjero. Y en una misma solicitud puede solicitar el registro de varios filmes y en un solo deposito cancelar de varios registros de filmes. Y por cada filme extranjero se otorga un formulario valorado de Registro de Filme extranjero.

Costo del Trámite

N° Cuenta Bancaria (Banco Unión): 10001402521
Monto: 21 BS
Por concepto de:

Pasos para realizar el trámite

1 - Realizar contacto con CONACINE para recabar información de los requisitos vía web, y/o por correo institucional o de manera personal.

2 – (opcional) Enviar un borrador al correo institucional del técnico de la unidad de aranceles ( amaru@conacinebolivia.com.bo) para realizar una previa revisión, si todo está bien, le da visto bueno por correo para su depósito o transferencia para cancelar el costo del trámite.

3.-Presentar su solicitud de Registro de Film extranjero, adjuntando todos los requisitos solicitados incluyendo la boleta original de depósito Y/o Comprobante de transferencia.

4.-Realizar seguimiento de su trámite vía telefónica o por correo.

5.-Con regularidad por ley, después de dos días puede recoger su Formulario Valorado de Certificado de Registro de Filme Extranjero y su respectiva factura.
Direcciones donde se realiza este trámite

Sin direcciones registradas.

Más información

Duración: 2 dias
Marco Legal:
Ley 1302

Observaciones: Nota.- la guía aérea del contenido en caso de que corresponda, de lo contrario justificar en la solicitud del porque no está presentando su guía aérea, puede ser que lo descargue por internet con password previa cancelación.



Última actualización de la Información: 10/09/2019 12:18


Consejo Nacional del Cine - CONACINE
ESTE TRÁMITE ES PRESENCIAL

Sigla Entidad: CONACINE

Contacto: contacto@conacinebolivia.com.bo

Web: http://www.conacinebolivia.com.bo/

Inicia la temporada Navideña con la comedia romántica “Last Christmas”

Los invitados a la Avant Premiere de la nueva película navideña de Universal Pictures recibieron la temporada en Multicine la Paz y Santa Cruz con una comedia romántica, junto a una decoración propicia para estas fechas.
La Navidad comenzó con “Last Christmas”, la comedia romántica que llegó a los cines de Bolivia de la mano de Andes Films. Multicine armó su árbol de Navidad para recibir a los invitados para dar la atmósfera de la nueva película de Universal Pictures.
Last Christmas estará disponible en todas las salas de los cine del país a partir del 5 de diciembre, siendo la primera película de temática navideña que entra en cartelera en el país. La cinta está basada en una de las canciones más tradicionales de esta época, que lleva el mismo nombre de la película y fue escrita por el cantautor británico George Michael.
El filme cuenta con la participación estelar de Emilia Clarke, recordada por su rol de Daenerys Targaryen en "Game of Thrones"; Henry Golding y Emma Thompson también serán los protagonistas de esta historia.

Sinópsis:

Kate (Clarke) deambula por Londres amargada por un cúmulo malas decisiones, continuamente acompañada por el tintineo de los cascabeles de sus zapatos, otra irritante consecuencia de trabajar como elfo en una de esas tiendas navideñas que abre todo el año. Cuando Tom (Golding) aparece en su vida y es capaz de ver más allá de las numerosas barreras de Kate, resulta demasiado idílico para ser verdad. A medida que Londres se transforma para celebrar las fechas más maravillosas del año, todo parece ponerse en contra de la pareja. Pero, en ocasiones, hay que dejar que caiga la nieve, saber escuchar al corazón... y tener fe.

Ficha técnica:

Género: Comedia romántica
Director: Paul Feig
Escritor: Emma Thompson, Bryony Kimmings
Productora: Universal Pictures
Elenco: Emilia Clarke, Emma Thompson, Henry Golding, Michelle Yeoh, Lydia Leonard, Patti LuPone, Ingrid Oliver, Rebecca Root, Sue Perkins, David Mumeni, Davina Sitaram, Jade Anouka, Joakim Skarli, Ritu Arya, Ruth Horrocks.

CONACINE - Registro y renovación de "asociaciones cinematográficas

Acreditar la personería jurídica de la Asociación Cinematográfica ante instancias estatales, privadas y organismos internacionales. En conformidad al Artículo 35 del Decreto Supremo Nº 23493 de la Ley del Cine, se debe dar cumplimiento a los requisitos especificados.

Requisitos del trámite

Carta de solicitud dirigida al Director Ejecutivo del CONACINE, firmada y sellada por el representante de la asociación cinematográfica.
Resolución Suprema que otorga la personería jurídica.(Fotocopia).
Estatutos de la asociación cinematográfica.(Fotocopia).
Acta Notariada de la reunión o Asamblea de miembros en que hubiesen sido elegidos los directivos que suscriben la sociedad.(Fotocopia).
Papeleta original de depósito y/o comprobante de pago, a recursos específicos del Estado a nombre del CONACINE a la cuenta del Banco Unión Nº 100 000 10 40 25 21 (en caso de transferencia a la cuenta bancaria una fotocopia o impresión de la transferencia).

Costo del Trámite

N° Cuenta Bancaria (Banco Unión): 1000001402521
Monto: 209 BS
Por concepto de:

Pasos para realizar el trámite

1 - Realizar contacto con CONACINE para recabar información de los requisitos vía web, y/o por correo institucional o de manera personal.

2 - Enviar un borrador al correo institucional del técnico de la unidad de aranceles( amaru@conacinebolivia.com.bo) para realizar una previa revisión, si todo está bien, le da visto bueno por correo para su depósito o transferencia para cancelar el costo del trámite. (Opcional)

3.-Presentar su solicitud de Registro y Renovación de Asociaciones Cinematográficas, adjuntando todos los requisitos solicitados incluyendo la boleta original de depósito Y/o Comprobante de transferencia de acuerdo a lo que corresponde.

4.-Realizar seguimiento de su trámite vía telefónica o por correo.

5.-Con regularidad por ley, después de dos días puede recoger su formulario Valorado de Registro y Renovación de Asociaciones Cinematográficas y su respectiva factura.

Nota.- tanto para registro como para renovación son los mismos requisitos.
Direcciones donde se realiza este trámite

Sin direcciones registradas.

Más información

Duración: 2 dias
Marco Legal:
Ley del Cine Nº 1302 de 20/12/1991


Última actualización de la Información: 10/09/2019 12:18

Consejo Nacional del Cine - CONACINE

ESTE TRÁMITE ES PRESENCIAL

Sigla Entidad: CONACINE

Contacto: contacto@conacinebolivia.com.bo

Web: http://www.conacinebolivia.com.bo/